Ta av mig
Undress Me
Jana Bringlöv Ekspong, Björn Elgerd
Ta av mig | Undress me by Victor Lindgren
SWE 2013, Berlinale Shorts
Victor Lindgren
Ta av mig | Undress me by Victor Lindgren
SWE 2013, Berlinale Shorts
Night. Two people - a man and a woman – meet. Above all else, their attraction for one another is palpable. Their attraction and their desire to kiss, and more.
'My place, or yours?' A journey begins through the city's empty streets. He caresses her, wants to kiss her. 'You're the first …' he whispers into her ear, but surely she isn't his first woman ' … who is taller than me and who has a deeper voice.' 'I had an operation, three years ago.'
After his initial shock, curiosity gets the better of him. He wants to touch her but she withdraws. 'You've got breasts, I've felt them. Can I see them?' 'Here?' 'Yes, there's nobody around.' 'But it's cold … can I see your dick?' 'Here?' 'If I have to show you my breasts, I should be able to see your dick.'
Plenty of viewing and gazing occurs during this night. Desire will always find a way. But who is creating who, and what will remain?
'My place, or yours?' A journey begins through the city's empty streets. He caresses her, wants to kiss her. 'You're the first …' he whispers into her ear, but surely she isn't his first woman ' … who is taller than me and who has a deeper voice.' 'I had an operation, three years ago.'
After his initial shock, curiosity gets the better of him. He wants to touch her but she withdraws. 'You've got breasts, I've felt them. Can I see them?' 'Here?' 'Yes, there's nobody around.' 'But it's cold … can I see your dick?' 'Here?' 'If I have to show you my breasts, I should be able to see your dick.'
Plenty of viewing and gazing occurs during this night. Desire will always find a way. But who is creating who, and what will remain?
World Sales
Botnia Film
Additional information
Group Picture of the directors of the Berlinale Shorts III
Chema García Ibarra (Misterio), David Muñoz (About Ndugu), Ewa Einhor (Whaled Women), Ahd (SANCTITY), Merlin Flügel (ECHO), Jeuno JE Kim (Whaled Women), Victor Lundgren (Tav av mig)
Ta av mig · Berlinale Shorts · International Short Film Jury · Feb 13, 2013
Victor Lundgren, Björn Elgerd, Jana Bringlöv Ekspong, Therese Högberg
The director with his two leading actors and his producer.
Ta av mig · Berlinale Shorts · International Short Film Jury · Feb 13, 2013
Victor Lindgren, Jana Bringlöv Ekspong
Best short film: the director and his actress.
Ta av mig · Berlinale Shorts · Teddy Award · Feb 15, 2013