Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija
God Exists, Her Name Is Petrunya

Zorica Nusheva
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija | God Exists, Her Name Is Petrunya by Teona Strugar Mitevska
MKD/BEL/SVN/HRV/FRA 2019, Competition
© sistersandbrothermitevski

Zorica Nusheva
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija | God Exists, Her Name Is Petrunya by Teona Strugar Mitevska
MKD/BEL/SVN/HRV/FRA 2019, Competition
© sistersandbrothermitevski

Stefan Vujisic, Zorica Nusheva
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija | God Exists, Her Name Is Petrunya by Teona Strugar Mitevska
MKD/BEL/SVN/HRV/FRA 2019, Competition
© sistersandbrothermitevski

Zorica Nusheva, Suad Begovski
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija | God Exists, Her Name Is Petrunya by Teona Strugar Mitevska
MKD/BEL/SVN/HRV/FRA 2019, Competition
© sistersandbrothermitevski

Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija | God Exists, Her Name Is Petrunya by Teona Strugar Mitevska
MKD/BEL/SVN/HRV/FRA 2019, Competition
© sistersandbrothermitevski

Teona Strugar Mitevska
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija | God Exists, Her Name Is Petrunya by Teona Strugar Mitevska
MKD/BEL/SVN/HRV/FRA 2019, Competition
Teona Strugar Mitevska delivers an angry yet melancholic satire that questions the status of democratic change in Macedonian society and passes scathing judgement on representatives of the church, the judiciary and the media. The film’s sympathies are all with the determined woman who asserts herself against archaic traditions and paralysing opportunism.
With
- Zorica Nusheva (Petrunya)
- Labina Mitevska (Slavica)
- Simeon Moni Damevski (Chief Inspector Milan)
- Suad Begovski (Priest)
- Violeta Shapkovska (Vaska)
- Stefan Vujisic (Young Officer)
- Xhevdet Jasari (Cameraman)
- Andrijana Kolevska (Blagica)
Crew
Director | Teona Strugar Mitevska |
Screenplay | Elma Tataragic, Teona Strugar Mitevska |
Cinematography | Virginie Saint Martin |
Editing | Marie-Hélène Dozo |
Music | Olivier Samouillan |
Sound Design | Ingrid Simon, Thomas Gauder |
Sound | Hrvoje Petek |
Production Design | Vuk Mitevski |
Costumes | Monika Lorber |
Make-Up | Mojca Gorogranc Petrushevska |
Assistant Director | Jane Kortoshev |
Casting | Kirijana A. Nikolovska |
Production Manager | Elena Stanisheva |
Producer | Labina Mitevska |
Co-Producers | Sebastien Delloye, Danijel Hocevar, Zdenka Gold, Marie Dubas, Elie Meirovitz |
Co-Production |
Entre Chien et Loup Brüssel Vertigo Ljubljana Spiritus Movens Production Zagreb Deuxième Ligne Films Paris EZ Films Paris |
World Sales
Pyramide International
Produced by
Sisters and Brother Mitevski

Teona Strugar Mitevska
The director of the Competition film during Q&A at the neighbourhood cinema b-ware! Ladenkino.
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Berlinale Goes Kiez · Feb 12, 2019

Impressions
The actress and producer Labina Mitevska whose film did not only win the Prize of the Ecumenical Jury, but also the Guild Film Prize awarded by the members of the AG Kino - Gilde e.V.; right picture: the Jury members Adrian Kutter and Jens Schneiderheinze with Labina Mitevska (middle).
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Prizes of the Independent Juries · Feb 16, 2019

Group picture
The Ecumenical Jury with the winners from the sections Competition und Panorama: Margrit Frölich (Jury), Labina Mitevska (Actress in and producer of the winning film Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija), Dominique Dipio (Jury), Pamela Aleman (Jury), Kristine Greenaway (Jury), Rodd Rathjen (director of the winning film Buoyancy), Micah Bucey (Jury) and Dr. Anna Grebe (Head of the Jury).
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Prizes of the Independent Juries · Feb 16, 2019

Labina Mitevska, Teona Strugar Mitevska
The leading actress and the director in the b-ware! Ladenkino.
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Berlinale Goes Kiez · Feb 12, 2019

Teona Strugar Mitevska
The director signing her Star Portrait.
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019

Monika Grütters, Asaf Ademi, Gorjan Tozija, Teona Strugar Mitevska
The Federal Government Commissioner for Culture and the Media together with the Macedonian Minister of Culture, the head of the Macedonian Film Agency and the film's director.
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019

Zorica Nusheva, Dieter Kosslick, Teona Strugar Mitevska
The Festival Direktor amidst the leading actress (left) and the director (right).
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019

Teona Strugar Mitevska
Shaking hands with the director.
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019

Teona Strugar Mitevska, Thomas Hailer
The director and the Berlinale curator want you!
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019

Teona Strugar Mitevska
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019

Zorica Nusheva
The leading actress gets the Berlinale Bear pinned on.
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019

Nikolaj Nikitin, Teona Strugar Mitevska
Der Berlinale delegate with the leading actress on their way to the premiere.
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019

Zorica Nusheva, Teona Strugar Mitevska, Labina Mitevska
The actresses surrounding the euphoric director.
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019

Elma Tataragic, Gorjan Tozija
The screenwriter is shining on the Red Carpet.
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019

Film team
At the premiere.
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019

Zorica Nusheva, Suad Begovski, Simeon Moni Damevski
The actor with some photo fun on the Red Carpet.
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019

Suad Begovski
The actor with his Star Portrait.
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019

Xhevdet Jasari
In the Berlinale Palast.
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019

Teona Strugar Mitevska
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019
© Gerhard Kassner / Berlinale

Zorica Nusheva
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019
© Gerhard Kassner / Berlinale

Suad Begovski
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019
© Gerhard Kassner / Berlinale

Labina Mitevska
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija · Competition · Feb 10, 2019
© Gerhard Kassner / Berlinale
Elma Tataragic (Screenwriter), Zorica Nusheva (Actress), Teona Strugar Mitevska (Director, Screenwriter), Labina Mitevska (Actress, Producer), Vuk Mitevski (Production Designer), Moderation: Nikolaj Nikitin
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija | God Exists, Her Name Is Petrunya
Competition · Press Conference · Feb 10, 2019
Press Conference at full length
Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija | God Exists, Her Name Is Petrunya
Competition · Red Carpet · Feb 10, 2019
Red Carpet at full length
Teona Strugar Mitevska

Born in Skopje, Macedonia in 1974, she now lives there and in Brussels. Her first brush with film was as a child actor. She has a degree in graphic design and studied film at the Tisch School of the Arts in New York. Her short film Veta screened in Panorama. Her feature film Jas sum od Titov Veles, which screened at over 80 festivals worldwide and won over 20 awards, as well as The Woman Who Brushed Off Her Tears and, most recently, When the Day Had no Name have all screened at the Berlinale. She runs the Sisters and Brother Mitevski production company with her siblings Vuk and Labina.
Filmography
1999 Why is Betty Boop Angry; short film 2000 Amer in Amerika; short film 2001 Veta; short film 2004 How I Killed a Saint 2008 Jas sum od Titov Veles (I Am from Titov Veles) 2012 Alerik · The Woman Who Brushed Off Her Tears 2017 When the Day Had no Name 2019 Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija (God Exists, Her Name Is Petrunya)
Bio- & filmography as of Berlinale 2019