El sghayra

Miss | Die Kleine
Bis zum Horizont erstreckt sich die algerische Wüste. Jahre nach den französischen Kernwaffentests leben in der vergehenden Oase nur noch wenige Menschen. Mitten in den Dünen spielt ein vergnügtes Mädchen mit Schrottteilen, schaut Chaplins Stummfilme und treibt ihre Späße mit den erblindeten Bewohner*innen. Sie ist das einzige Kind der Gemeinschaft. An einem Ort, der auf den ersten Blick den Sinnen nur wenig zu bieten hat, bewahrt ihre Fantasie das Leben.
von Amira Géhanne Khalfallah
mit Chams Chakiri, Abdellah Chakiri, Safia Soudani, Abdelhak Eddawli
Algerien / Frankreich 2019 Arabisch 13’ Farbe empfohlen ab 8 Jahren

Mit

  • Chams Chakiri (Das kleine Mädchen)
  • Abdellah Chakiri (Der Vater)
  • Safia Soudani (Die Mutter)
  • Abdelhak Eddawli (Der blinde alte Mann)

Stab

Regie, Buch Amira Géhanne Khalfallah
Kamera Eva Sehet
Montage Youri Tchao Debats
Sound Design Jules Valeur
Ton Ilyas Guettal
Production Design Mehdi Djelil
Kostüm Hadjira Tafat
Maske Célia Oudni
Regieassistenz Tarek Moknache
Production Manager Jaber Debzi
Produzent*in Jaber Debzi
Koproduzent*in Nathalie Trafford
Koproduktion Paraiso Production Diffusion Paris

Produktion

Prolégomènes

Amira Géhanne Khalfallah

Die Filmemacherin, Theater- und Romanautorin ist in Algerien geboren und aufgewachsen. Sie studierte Zell- und Molekularbiologie, wandte sich dann aber dem Schreiben zu. Seit 2007 lebt sie in Marokko, wo sie auch als Kulturjournalistin arbeitet. Nach zwei Kurzfilmen bereitet sie derzeit ihr Langfilmdebüt vor.

Filmografie (Kurzfilme)

2018 The Shoe 2019 El sghayra (Miss)

Stand Bio- & Filmografie: Berlinale 2020