Diaries from Lebanon

Joumana, eine leidenschaftliche feministische Schriftstellerin, Dichterin und Aktivistin, kandidiert im Jahr 2018 für das libanesische Parlament und tritt damit gegen ein politisches System an, das den Libanon seit 40 Jahren im Würgegriff hält. Sie wird gewählt, doch schon am nächsten Tag durch Betrug wieder abgesetzt. Das macht ihre Anhänger wütend. 2019 mündet diese Wut in einer Revolution. In den Straßen erklingen Tausende von Stimmen. Eine von ihnen gehört Perla Joe, einer furchtlosen Frau, die bald zum Symbol des Aufstands wird. Ihr unerbittlicher Protest spiegelt den Frust einer Jugend wider, die um ihren Platz in der Gesellschaft kämpft. Doch die Vergangenheit liegt wie ein Schatten über Perla Joes Hoffnung auf Fortschritt und Veränderung. Für Georges ist diese Vergangenheit Teil seines Lebens. Er ist ein Veteran des libanesischen Bürgerkriegs, der von 1975 bis 1990 dauerte und in dem er ein Bein verlor. Trotzdem klammert er sich weiter an seine Vorstellungen von Ruhm und Ehre. In Tagebuchform erzählt der Film von vier turbulenten Jahren einer Nation in Aufruhr. Während das Land von Verwerfungen erschüttert wird, kämpfen die drei Protagonist*innen ums Überleben und suchen nach dem Sinn. Wie lässt sich weiter träumen, wenn rundherum alles zerfällt?
von Myriam El Hajj
mit Joumana Haddad, Perla Joe Maalouli, Georges Moufarrej
Libanon / Frankreich / Katar / Saudi-Arabien 2024 Arabisch 110’ Farbe Weltpremiere | Dokumentarische Form

Mit

  • Joumana Haddad
  • Perla Joe Maalouli
  • Georges Moufarrej

Stab

Regie Myriam El Hajj
Kamera Jihad Saade, Myriam El Hajj, Mohamed Siam
Montage Anita Perez
Musik Marc Codsi
Sound Design Thomas Robert
Ton Jean Guy Véran, Elia El Haddad
Produzent*innen Myriam Sassine, Carine Ruszniewski

Myriam El Hajj

Die libanesische Filmemacherin unterrichtet an der Libanesischen Akademie der Schönen Künste (ALBA) und ist Mitglied mehrerer Filmkommissionen, darunter das CNC und das Doha Film Institute. Außerdem ist sie Gründungsmitglied von Rawiyat – Sisters in Film, einem Kollektiv von Filmemacherinnen aus der arabischen Welt. Ihr erster Dokumentarfilm, A Time to Rest, feierte 2015 auf dem Visions du Réel in Nyon Premiere, wurde auf zahlreichen internationalen Festivals gezeigt und gewann mehrere Preise. Diaries from Lebanon ist ihr zweiter Dokumentarfilm.

Filmografie

2015 Trêve (A Time to Rest) 2024 Diaries from Lebanon

Stand Bio- & Filmografie: Berlinale 2024